Posts

Showing posts from October, 2014

Hypocrites Turn from Messenger with Aversion

Image
LESSON # 521 FROM HOLY QUR’AN
Hypocrites Turn from Messenger with Aversion
Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –61 & 62 of 176, Section – 9/24 (Part – 5)
61.  And when it is said unto them: Come unto that which Allah hath revealed and unto Messenger, thou seest the hypocrites turn from thee with aversion.  
62.  How would it be if a misfortune smote them because of that which their own hands have sent before (them)? Then would they come unto thee, swearing by Allah that they were seeking naught but harmony and kindness.     61.  Wa  ‘izaa  qiila  lahum  ta-‘aalaw  ‘ilaa  maaa  ‘anzalAllaahu  wa  ‘ilar-Rasuuli  ra-‘aytal-Munaa-fiqiina  yasudduuna  ‘anka  suduu-daa.
62.  Fa-kayfa  ‘izaaa  ‘asaabat-hum-musiibatum-  bimaa  qad-damat  ‘aydiihim  summa  jaaa-‘uuka  yahli-fuuna  Billaahi  ‘in  ‘arad-naaa  ‘illaaa  ‘ihsaanw-wa  taw-fiiqaa.


Lesson
It was told in the previous verse that some people claimed that they were believers. However, they liked to refer t…

God, False Deities and the Disputes

Image
LESSON # 520 FROM HOLY QUR’AN
God, False Deities and the Disputes
Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –60 of 176, Section – 9/24 (Part – 5)
Hast thou not seen those who pretend that they believe in that which is revealed unto thee and that which was revealed before thee, how they would go for judgment (in their disputes) to false deities when they have been ordered to abjure them? And Satan only wishes to mislead them for astray.    ‘Alam  tara  ‘ilallaziina  yaz-‘umuuna  ‘annahum  ‘aamanuu  bimaaa  ‘unzila  ‘ilayka  wa  maaa  ‘unzila  min-qablika  yuriiduuna  ‘any-yatahaakamuu  ‘ilat-taaguuti  wa  qad  ‘umiruu  ‘any-yakfuruu  bih.  Wa  yurii-dush-Shay-taanu  ‘any-yuzillahum  zalaalam-ba-‘iidaa.


Lesson
The children of Israel (the Jews) used to support and show partiality during the act of judging the lawsuits usually by taking bribes etc. Maximum Hypocrites of Medina used to refer their matters to the scholars of the Jews for the purpose that they would show t…

For Judgment in Dispute, Recite the Holy Qur’an

Image
LESSON # 519 FROM HOLY QUR’AN For Judgment in Dispute, Recite the Holy Qur’an Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –59b of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
Then if ye have a dispute concerning any matter, refer it to Allah and the Messenger if ye are (in truth) believers in Allah and the Last Day. That is better and more seemly in the end.  Fa-‘in  tanaaza’-tum  fii  shay-‘in-  fa-rudduuhu  ‘ilAllaahi  war-Rasuuli  ‘in-kuntum  tu’-minuuna  Billaahi  wal-Yawmil-‘Aakhir.  Zaalika  khayrunw-wa  ‘ahsanu  ta’-wiilaa.


Lesson
tanaaza’-tum - (you have a dispute). The words nazaa’ and tanaaza-‘a have also been derived from the same origin, which means ‘to quarrel, to dispute, to argue, misunderstanding, contradiction and to oppose.
Rudduuhu- (refer to), there are many other words from its derivation like ‘irtadaad, murtad etc. Actual aim is ‘to invert, to return towards the Law of Allah Almighty and the traditions of the Last Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon…

Who Should be Obeyed?

Image
LESSON # 518 FROM HOLY QUR’AN Who Should be Obeyed? Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –59a of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
O ye who believe! Obey Allah, and obey the Messenger and those of you who are in authority. Yaaa-‘ayyu-hallaziina  ‘aa-manuuu  ‘atii-‘Ullaaha  wa  ‘atii-‘ur-Rasuula  wa  ‘ulil-‘amri  min-kum.


Lesson
This verse is soul of Islamic political and general administrative system and key to fundamental principles of the country. A very important matter has been described in this verse. That is to say, who should be obeyed by the mankind in the matters of his/her life and heed the bidding of whom?
It is the miracle of the Word of Allah Almighty to narrate too much important and original subject in one sentence only. If we keep the order of this sentence in sight, then a lot of misapprehensions and depravities are dispelled, and those bondage, which human beings have adhered upon themselves, are broken.  
It is being ordered: Yaaa-‘ayyu-hallaziina  ‘aa-manuuu – (O…

Things or Property Committed to the Trusty

Image
LESSON # 517 FROM HOLY QUR’AN
Things or Property Committed to the Trusty
Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –58 of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
Lo! Allah commandeth you that ye restore deposits to their owners, and if ye judge between mankind, ye judge justly. Lo! Comely is this which Allah admonisheth you. Lo! Allah is Ever – Hearer , Seer.                                             ‘Innallaaha  ya’-murukum  ‘an-tu- ‘addul- ‘amaanaati  ‘ilaaa  ‘ah-lihaa,  wa  ‘izaa  hakamtum  bay-nannaasi  ‘an-tah-kumuu  bil-‘adl.  ‘Innallaaha  ni-‘immaa  ya- ‘izukum-bih.  ‘Innallaaha  kaana  Samii-‘am- Basiiraa.    

Lesson
‘Al- ‘amaanaati– (The deposits), its singular is ‘amaanat. That is to say; the thing, which has been kept with someone for a few days, and after some days, that is returned surely on demand. Ameen is that undefiled person, who does not embezzle in the deposit, returns it on demand without any evasion and reduction.   
tu- ‘addul- ‘amaanaati‘ilaaa  ‘ah-lihaa –…

Pure Companions In Paradise for Believers

Image
LESSON # 516 FROM HOLY QUR’AN Pure Companions In Paradise for Believers Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –57 of 176, Section – 8/24 (Part One-Fourth of – 5)
And as for those who believe and do good works, We shall make them enter Gardens underneath which rivers flow – to dwell therein for ever. There for them are pure companions – and We shall make them enter plenteous shade.                                            Wallaziina  ‘aamanuu  wa  ‘amilus-saalihaati  sanud-khilu-hum  Jannaatin-tajrii  min- tah-tihal- ‘anhaaru  khaalidiina  fiihaaa  ‘abadaa.  Lahum  fiihaaa  ‘azwaajum-mutah-harah,  wa  nud-khiluhum  zillan  zaliilaa.    

Lesson
After mentioning about the punishment and torment to the disbelievers (of the truth), now glad tiding of reward and retaliation for the persons who believed, has been described. It should impress on the mind that unavoidable condition with the Faith is ‘Righteous Deeds’. The words ‘amilus-saalihaati(Do good works)have been used …

Infernal Torment

Image
LESSON # 515 FROM HOLY QUR’AN Infernal Torment Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –55 & 56 of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
55.  And of them were (some) who believed therein and of them were (some) who turned away from it. And Hell is sufficient for (their) burning.
56.  Lo! Those who disbelieve Our Revelations, We shall expose them to the Fire. As often as their skins are consumed We shall exchange them for fresh skins that they may taste the torment. Lo! Allah is Ever Mighty, Wise.                                           55.  Faminhum-man  ‘aamana  bihii  wa  minhuman- sadda  ‘anh.  Wa  kafaa  bi-Jahannama  sa-‘iiraa. 

56.  ‘Innallaziina  kafaruu  bi- ‘Aayaatinaa  sawfa  nusliihim  Naaraa.  Kullamaa  nazijat  ju-luuduhum  baddalnaahum  ju-luudan  gayrahaa  li-yazuuqul- ‘azaab.  ‘Innallaaha   kaana  ‘Aziizan   Hakiimaa.

Lesson
Punishment for the infidels and disbelievers has been described in this verse. Allah Almighty has bestowed grandeur always t…

Bounty of Allah Almighty

Image
LESSON # 514 FROM HOLY QUR’AN Bounty of Allah Almighty Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –53 & 54 of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
53.  Or have they even a share in the Sovereignty? Then in that case, they would not give mankind even the speck on a date-stone.   
54.  Or are they jealous of mankind because of that which Allah of His Bounty hath bestowed upon them? “So We bestowed upon the house of Abraham (of old) the Scripture and Wisdom, and We bestowed on them a mighty kingdom.                                         53.  ‘Am  lahum  nasiibum-minal-mulki  fa-‘izal-laa  yu’-tuu-nannaasa  naqiiraa.  
54.  ‘Am  yahsuduu-nan-naasa  ‘alaa  maaa  ‘aataahumul-laahu  min-fazlih.  Fa-qad  ‘aataynaaa  ‘Aala-‘Ibraahiimal-Kitaaba  wal-Hikmata  wa  ‘aataynaahum-mul-kan  ‘aziimaa. 

Lesson
As this verse’s situation of revelation has been described that the Jews used to understand that the prophet-hood and lord-ship of the religion was their hereditary. Moreover, it …

Idolaters Can Never Be More Rightly Guided Than Believers

Image
LESSON # 513 FROM HOLY QUR’AN Idolaters Can Never Be More Rightly Guided Than Believers Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –51 & 52 of 176, Section – 8/24 (Part – 5)
51.  Hast thou not seen those unto whom a portion of the Scripture hath been given, how they believe in idols and false deities, and how they say of those (idolaters) who disbelieve: These are more rightly guided than those who believe”?
52.  Those are they whom Allah hath cursed, thou (O’ Muhammad) will find for him no helper.                                       51.  ’Alam  tara  ‘ilallaziina  ‘uu-tuu  nasiibam-minal-Kitaabi  yu’-minuuna  bil-jibti  wat-Taaguuti  wa  yaquuluuna  lil-laziina  kafaruu  haaa- ‘ulaaa-‘i  ‘ahdaa  minallaziina  ‘aamanuu  sabiilaa.   
52.  ‘Ulaaa-‘ikallaziina  la-‘ana-humullaah.  Wa  many-yal-‘a-nillaahu  falan  tajida  lahuu  nasiiraa.     

Lesson
Taaguuti(False deities, disobedient, rebellion, refractory, encroacher, the person, who oversteps the bounds), t…

Nobody Will Be Wronged Even a Hair upon a Date-stone

Image
LESSON # 512 FROM HOLY QUR’AN Nobody Will Be Wronged Even a Hair upon a Date-stone Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –49 & 50 of 176, Section –7/24 (Part – 5)
Hast thou not seen those who praise themselves for purity? Nay, Allah purifieth whom He will, and they will not be wronged even the hair upon a date-stone.
50.  See, how they forge lies against Allah! And that itself is a flagrant sin.                                     49.  ‘Alam  tara  ‘ilallaziina  yu-zakkuuna  ‘anfusahum.  Balil-laahu  yuzakkii  many-yashaaa-‘u  wa  laa  yuzlamuuna  fatiilaa.
50.  ‘Unzur  kayfa  yaftaruuna  ‘alallaahil-  kazib.  Wa kafaa  bihii  ‘ismam-mubiinaa.     

Lesson
In this verse, Allah Almighty has addressed His last Messenger Muhammad (grace, glory, blessings and peace be upon him); “Have you not seen those children of Israel who have involved themselves in the badness like polytheism? They disobey the commands of Allah Almighty, alter in the Scripture of Allah Almighty, …

Polytheist Will Never Be Forgiven

Image
LESSON # 511 FROM HOLY QUR’AN Polytheist Will Never Be Forgiven Surah Nisaaa’ (Women) - Chapter - 4) Verses –48 of 176, Section –7/24 (Part – 5)
Lo! Allah forgiveth not that a partner should be ascribed unto Him and He forgiveth (all) save that to which He will. And whoso ascribeth partners to Allah, he hath indeed invented a tremendous sin.                                  ‘Innal-laaha  laa  yagfiru  ‘any-yushraka  bihii  wa yagrifu maa duuna zaalika  li-many-yashaaa’.  Wa  many-yushrik  billaahi  fa-qadif-taraaa  ‘isman  ‘aziimaa.   

Lesson
Allah Almighty has informed about the biggest sin – polytheism, generally to the entire mankind ‘the children of Adam’ (peace be upon him) and especially the children of Israel (peace be upon him), and described about that particular biggest sin, which will never be forgiven in any condition I.e.  ascribing plurality to Allah Almighty. Allah Almighty will award more or less punishment in retaliation to all remaining little sins, but He w…