When harm touches the people - Quran Chapter 30: 33 & 34 (Pt-21, Stg-5) (L-2523) درس قرآن

Quran Chapter 30: 33 & 34 (Pt-21, Stg-5) (L-2523) درس قرآن

When harm touches the people

Chapter “RUUM”- (The Romans) - 30

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

 وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا۟ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ 33  لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَٰهُمْ فَتَمَتَّعُوا۟ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ 34

                                                

33.  And when harm toucheth men they call upon their Lord, turning to Him in repentance; then, when they have tasted of His Mercy, behold! Some of them attribute partners to their Lord- 34.  So as to disbelieve in that which We have given them. (Unto such it is said): Enjoy yourselves awhile. But soon ye will come to know.

33.  Wa  ‘izaa  massan-naasa  zurrun  da-‘aw  Rabbahum-muniibiina  ‘ilayHi  summa  ‘izaaa  ‘azaaqahum-minhu  Rahmatan  ‘izaa  fariiqum-minhum  bi-Rabbihim  yushrikuun. 34.  Liyakfuruu  bimaaa  ‘aatayNaahum.  Fatamatta-‘uu;  fasawfa  ta’-lamuun.

Commentary

It was described previously that turning toward One God (Allaah) has been included in the nature of the mankind. And those who go against it, they oppose their real nature, reason of which is – following own desires which incite the mankind to break the natural Law. And Satan excites them to do so. But the Laws of Nature are permanent. Their such carelessness will surely bloom. Sooner or later they will be punished for it. Proof of inclination of the nature towards Allaah Almighty has been described in this verse that when any such misfortune comes upon the mankind; by which his understanding becomes dull, after that he uses his sense and forgets all desires. Then he thinks nothing but that he should call upon Allaah Almighty, turning repentance to Him only.

Therefore, all human beings call only upon Allaah Almighty in their individual languages during such situations. But when He removes their calamity by His Mercy and their condition becomes better, then some of them pay attention to others instead of Allaah Almighty and disregard Him. It is thanklessness of Allaah Almighty. Say to them: Like this you will accomplish your desires and enjoy yourselves only for a few days. After expiry of the respite, you will be punished very severely.

Found out that having belief in Allaah Almighty and considering good to those works, for which He has bidden to do, has been included in human nature. That will oppose the Nature who will oppose it.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/EsPzNULAe_0