The End of those who went astray (L-2957)
|
وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن وَلِىٍّ مِّنۢ بَعْدِهِۦ وَتَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَىٰ مَرَدٍّ مِّن سَبِيلٍ
44
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِى عَذَابٍ مُّقِيمٍ
45
|
|
44. Wa many-yuzli-Lillaahu famaa lahuu minw-waliyyim-mim- ba’-dih. Wa taraz-zaalimiina lammaa ra-‘awul-‘azaaba yaquuluuna hal ‘ilaa maraddim-min sabiil. 45. Wa
taraahum yu’-razuuna ‘alayhaa
khaashi-‘iina manaz-zulli yanzuruuna
min- tarfin khafiyy.
Wa qaalal-laziina ‘aamanuuu
‘innal-khaasiriinal-laziina
khasiruuu ‘anfusahum wa
‘ahliihim.
Yawmal-Qiyaamah. ‘Alaaa ‘innaz-zaalimiina fii
‘Azaabim-muqiim. |
|
44.
Whoever God leaves astray has no protector apart from Him. And you will see
the transgressors, when they see the torment, saying, “Is there a way of
going back?” 45. And you will see them exposed to it, cowering from disgrace,
looking with concealed eyes. Those who believed will say, “The losers are
those who lost themselves and their families on the Day of Resurrection.”
Indeed, the evildoers are in a lasting torment. |
In the previous verses, four principles were described - patience, forgiveness, justice and equality, which are root of good morality. If the mankind avoids them, but chooses cruelty, tyranny, confusion and rudeness in mutual matters, he surely is astray. Only those people can acquire good manners who believe in God Almighty and pray for Divine guidance. Consider them unlucky who do not have belief in God Almighty. And He has left them in depravity. Now there is none who may show them right path except Him.
O people! Obey the Commands of your Lord, otherwise you will repent and desire to come back again in the world after looking the Doom, so that you may do good works after returning. But your such desire will not be fulfilled. When the wrongdoers will be standing before the Hell, their heads will be bowing due to shame, they will be looking hither and thither with veiled eyes, will be considering themselves disgraced, then the Believers will say: Truly the eternal losers are they who lose themselves and their house-folk on the Day of Resurrection. Beware! The wrongdoers will be in perpetual torment without any doubt. https://youtu.be/OlNu-29GagQ