Friday, 19 June 2026

When the reality will be disclosed

 

When the reality will be disclosed (L-3315)

يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ 42  خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ 43  فَذَرْنِى وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ 44  

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ 45

42.  Yawma yuk-shafu  'an-  saaqinw-wa  yud-'awna  ‘ilas-sujuudi  falaa  yasta-tii-'uun.

43.  Khaashi-'atan  ‘absaaru-hum  tarhaquhum  zillah.  Wa  qad  kaanuu  yud-'awna  ‘ilas-sujuudi  wa  hum saalimuun.

44.  FazarNii  wa  many-yukazzibu  bi-haazal-Hadiis.  Sanastad-rijuhum-min  haysu  laa  ya'-lamuun.

45.  Wa  ‘umlii  lahum.  ‘Inna  kaydii  matiin.

42. On the day when it befalls in earnest, and they are ordered to prostrate themselves but are not able,

43. With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

44. Leave Me (to deal) with those who give the lie to this pronouncement. We shall lead them on by steps from whence they know not.

45. Yet I bear with them, for lo! My scheme is firm.

It is commanded: Such Light of Allaah Almighty will appear on the Day of Resurrection; by which the entire will comprehend Him. Those who believed in Allaah Almighty during their worldly life and offered prayer regularly, they will fall prostrate before Him at that time. But those who disbelieved in the world, they will believe in Him at that time in the life after death. Then they will desire to fall prostrate but will not be able to do so. Their eyes will be humbled due to fear and bashfulness. Humiliation will cover them from all around.

Its reason will be that in the world, when they were stout and active, they used to be invited to prostration after having belief, but they denied from obeying the Command. Then although they will know Allaah Almighty but will not be able to bow down for prostration due to punishment of disobedience. And they will be confused.

After that it is commanded: We have described them all this. Now if they do not accept Our Revelations; then you must leave their matter with Us, O Muhammad (grace, glory, blessings and peace be upon him). We will progressively lead them to punishment whence they do not know. Listen! I will give them time. Indeed, My plan is firm which they cannot understand.

https://youtu.be/mkUQpOKbUcU


Why are you so much stubborn?

 

Why are you so much stubborn? (L-3314)

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ 36  أَمْ لَكُمْ كِتَٰبٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ 37  إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ 38  أَمْ لَكُمْ أَيْمَٰنٌ عَلَيْنَا بَٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ 39  سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ 40أَمْ لَهُمْ شُرَكَآءُ فَلْيَأْتُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ إِن كَانُوا۟ صَٰدِقِينَ 41  

36.  Maa  lakum.  Kayfa  Tahkumuun.

37.  ‘Am  lakum  kitaabun  fiihi  tad-rusuun.

38.  ‘Inna  lakum  fiihi  lamaa  takhayyaruun.

39.  ‘Am  lakum  ‘Aymaanun 'alaynaa  baaligatun  ‘ilaa  Yawmil-Qiyaamati  ‘inna  lakum  lamaa  tah-kumuun.

40.  Sal-hum  ‘ayyuhum  bi-zaalika  za-'iim.

41.  ‘Am  lahum  shurakaaa-'u  fal-ya'-tuu  bi-shurakaaa-'ihim  ‘in  kaanuu  saadiqiin.

36. What ails you? How foolishly you judge!

37. Or have you a scripture wherein you learn

38. That you shall indeed have all that you choose?

39. Or have you a covenant on oath from Us that reaches to the Day of Judgment, that yours shall be all that you ordain?

40. Ask them (O Muhammad) which of them will vouch for that!

41. Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful

The disbelievers of Makkah used to consider themselves most superior to others. They used to disregard all other human beings and say: If the Muslims claim that they will have great ranks with Allaah Almighty on the Day of Resurrection, then we also shall have ranks senior to them because while we have in the world; ranks greater than them; then why shall we not get in the next life better than them? They are being caused to understand: Best reward and higher ranks will be given to them on the Day of Resurrection who believed in Allaah Almighty and got ready to obey His Commands in this world as they had to believe and obey.

How did those people consider that they would get higher ranks also in the Hereafter who did not believe in the Messenger of Allaah Almighty (grace, glory, blessings and peace be upon him), but rejected the Commands of Allaah Almighty which he conveyed to them? Do they think that Allaah Almighty is such unjust (Let us flee to God) that He will treat the disbelievers equal of the believers, but as they think that their ranks will be higher than them? What has happened with them who make such astonishing decisions themselves? Do they have any Book sent by Allaah Almighty, in which they have recited that their every desire will be fulfilled? Ask them! Who from you takes responsibility of proving it that with Allaah Almighty; believers and disbelievers are equal? Do you have oaths binding upon Allaah Almighty concerning extending until the Day of Resurrection that indeed for you is whatever you choose? They have associated partners with Allaah Almighty. If they are true then they should bring their partners in front, so that it may be judged that how much power those have.

https://youtu.be/vXaPBwV2fT8


Expression of grief and regret

 

Expression of grief and regret (L-3313)

قَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ 31  عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ 32  كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ 33 (ع) إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ 34  أَفَنَجْعَلُ ٱلْمُسْلِمِينَ كَٱلْمُجْرِمِينَ 35     

31.  Qaaluu  yaa-waylanaaa  ‘innaa  kunnaa  taagiin.

32.  'Asaa  Rabbunaaa  ‘any- yubdilanaa  khayram-minhaaa  ‘innaaa  ‘ilaa  Rabbinaa  raagibuun.

33.  Kazaalikal-‘Azaab.  Wa  la-'Azaabul-‘Aakhirati  ‘akbar.  Law  kaanuu  ya'-lamuun.

(Section 1/3)

34.  ‘Inna  lil-Muttaqiina  'inda  Rabbihim  Jannaatin- Na-'iim.

35.  ‘Afa-Naj-'alul-Muslimiina  kal-mujrimiin.

31. They said: Alas for us! In truth we were outrageous.

32. It may be that our Lord will give us better than this in place thereof. Lo! We beseech our Lord.

33. Such was the punishment. And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know.

34. Lo! For those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.

35. Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?

After quarreling with one another, they said among themselves, “Alas! We were at wrong. We rebelled from the Commands of Allaah Almighty and did not separate the right of the feeble people. We became greedy, got ready for stinginess and considered that we possess everything. None can harm us. We forgot our Lord and indulged in temporary worldly things. At last we have been punished very severely and now we are empty-handed. However we incline to our Most Merciful Lord and are hopeful that He will give us any other garden in exchange of that which has been burnt.

After that it is commanded: The mankind should learn from it that fulfilling own desires being fearless from the wrath of Allaah Almighty is very bad. One must incline towards Him every time. Being involved in apparent reasons and being careless from Him are bad habits, due to which the wrath of Allaah Almighty comes. This punishment is a little example in the life of this world, whereas the torment of the Hereafter will be very severe. While any little disaster of this world cannot be withdrawn then who can withdraw the Doom of the Doomsday? If the mankind will understand it he will tide over the difficulties. Listen! Those who are abstinent, pleasure and gardens of rest are for them with Allaah Almighty. Think for awhile! Will He treat the obedient like the disobedient?     

https://youtu.be/_BCaJH_VOcM


Thursday, 18 June 2026

Thoughts of misers

 

Thoughts of misers (L-3312)

أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا ٱلْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ 24  وَغَدَوْا۟ عَلَىٰ حَرْدٍ قَٰدِرِينَ 25  فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ 26  بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ 27  قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ 28  قَالُوا۟ سُبْحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ 29  فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَٰوَمُونَ 30        

24.  ‘Al-laa  yadkhulan-nahal- yawma  'alaykum-miskiin.

25.  Wa  gadaw  'alaa  hardin- qaadiriin.

26.  Falammaa  ra-‘awhaa  qaaluuu  ‘innaa  lazaaalluun.

27.  Bal  nahnu  mahruumuun.

28.  Qaala  ‘awsatuhum  ‘a-lam  ‘aqul-lakum  law-laa  tusabbihuun.

29.  Qaaluu  Subhaana  Rabbinaaa  ‘innaa  kunnaa  zaalimiin.

30.  Fa-‘aqbala  ba'-zuhum  'alaa  ba'-ziny-yatalaawamuun.

24. No needy man shall enter it to-day against you.

25. They went betimes, strong in (this) purpose.

26. But when they saw it, they said: Lo! We are in error!

27. Nay, but we are desolate!

28. The best among them said: Said I not unto you: Why glorify you not (Allah)?

29. They said: Glorified be our Lord! Lo! We have been wrong-doers.

30. Then some of them drew near unto others, self-reproaching.

It is commanded: Those three brothers went off, saying one to another in low tones, “We should complete our work as soon as possible that any needy may not come nigh”. They were thinking that they would bring entire fruit after plucking to their house. But when they reached the place of garden, the garden had been ruined. They began to rub their eyes considering that they had forgotten the way of their garden. But when they thought, began to cry: Alas! We have been empty handed. Our garden has been perished and burnt.

Their middling brother was some God-fearing, who said: Did I not say to you that we should exalt Allaah and seek His willingness, otherwise we shall be deprived of? They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers because we did not do whatever we had to do. We erred and did wrong." Then they began to see the faces of one another blaming each other.

https://youtu.be/Qky0IayyUcQ


When the reality will be disclosed

  When the reality will be disclosed (L-3315) يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُو...