I am only a mortal like you - Quran Chapter 18 – 110 (Pt-16, Stg-4) (L-1924) درس قرآن

Quran Chapter 18 – 110 (Pt-16, Stg-4) (L-1924) درس قرآن

I am only a mortal like you

Chapter Kahf (The Cave) – 18

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا 110

110.  Say: I am only a mortal like you. My Lord inspireth in me that your God is only One God. So whoever hopeth for the meeting with his Lord, let him do righteous work, and make none sharer of the worship due unto his Lord.

110.  Qul  ‘innamaaa  ‘anaa  basharum-  mislukum  yuuhaaa  ‘ilayya  ‘annamaaa  ‘Ilaahukum  ‘Ilaahunw-Waahid.  Faman  kaana  yarjuu  Liqaaa-‘a  Rabbihii  fal-ya’-mal  ‘amalan  saalihanw-wa  laa  yushrik  bi-‘ibaadati  Rabbihiii  ‘ahadaa.

        

Commentary

When some fortunate people heard the attractive verses of Holy Qur’an, they accepted the Message of Truth immediately. But many people saw their loss in its acceptance. They began to evade. It is being described to them: You should not ask about useless matters. These will not be advantageous for you. I have not come unto you to show uncommon games or to cause to hear you false/true stories. I am also a mankind like you. You are aware of my circumstances that I have not learned reading or writing from any other. That, Who is Creator of the universe, has inspired in me that Worthy of being adored is only One (God). Only He is; Who created everything. Only He is Lord of yours, mine and of the all. He sent Holy Qur’an as a Code of Life for the entire human beings, because after death you all will be presented before your Lord for giving an account of your worldly deeds.

The person who obeyed the Commandments of Holy Qur’an; will be made rich with rewards and he/she will dwell in ease and peace forever during the next life. However, the person, who chose any other path; leaving the Straight Path; he/she will be a victim of severe calamities.

If you are ready to believe in it and wish to be successful after meeting with your Lord, then you should do those righteous works which have been explained by means of Holy Qur’an and make none sharer of the worship due unto your Lord. This is the Message for which I have been appointed to convey.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/ATTmiC4s6Mc