LESSON # 165 FROM HOLY QUR’AN
BAQARAH – 2 (The Cow)
Signs Of The God’s Sovereignty
Verse –164 of 286, Section – 20
(Part 2)
Lo! In the creation of the heavens and the earth, and the
difference of night and day, and the ships which run upon the sea with that
which is of use to men, and the water which Allah sendeth down from the sky,
thereby reviving the earth after its death, and dispersing all kinds of
beasts therein, and (in) the ordinance of the winds, and the clouds obedient
between heaven and earth: are signs (of Allah’s Sovereignty) for people who
have sense.
|
‘Inna fii khalqis-samaa-waati
wal-‘arzi wakhtilaafil-layli wan-nahaari wal-fulkillatii tajrii fil-bahri
bimaa yanfa-‘un-naasa wa maaa ‘anzalallaahu minas-samaaa-‘i mim-maaa-‘in-
fa-‘ahyaa bihil-‘arza ba’-da mawtihaa wa bassa fiihaa min kulli daaabbah. Wa
tas-riifir-riyaahi was-sahaabil-musakh-khari baynas-samaaa-‘i wal-‘arzi
la-‘Aayaatil-li-qawminy-ya’-qiluun.
|
Lesson
In this verse Allah Almighty explained uncountable signs of His
power and sovereignty so that the mankind would think about it and admit His Deity
and Highness.
Creation of the earth and skies, circulation of the day and
night, floating of ships and the boats in the rivers and seas, raining from the
sky, the dead land seems to be alive by the rains, wandering of animals on the earth,
subduing of the airs and the clouds between the earth and the sky, if the
entire these are not the Signs of Powers and Sovereignty of the God Almighty then
what is this? But the people can think about it only those have sense. The nonsense
doesn’t take lesson from anything.
Transliteration in Roman Script & English Translation of
Holy Qur’an written by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu
Bazar, Lahore and Paraphrase collected from Dars e Qur’aan published By Idara
Islah wa Tableegh, Lahore (translated by Muhammad Sharif)
No comments:
Post a Comment