Allah causes the night to enter the day - Quran Chapter 35: 13 (Pt-22, Stg-5) (L-2676) درس قرآن

Quran Chapter 35: 13 (Pt-22, Stg-5) (L-2676) درس قرآن

Allah causes the night to enter the day

Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ 13  

                                       

13.  He maketh the night to pass into the day and He maketh the day to pass into the night; and He hath subdued the sun and moon to service; each runneth unto an appointed term. Such is Allah, your Lord;His is the Sovereignty; and those unto whom ye pray instead of Him own not so much as the white spot on a date-stone.

13.  Yuulijul-layla  fin-nahaari  wa  yuulijun-nahaara  fil-layli,  wa  sakh-kharash-shamsa  wal-qamar.  Kulluny-yajrii  li-‘ajalim-musammaa.  Zaaliku-mUllaahu  Rabbukum  laHul-Mulk.  Walla-ziina  tad-‘uuna  min-  duuniHii  maa  yamlikuuna  min-  qitmiir.

Commentary

Qitmiir – (membrane), a thin layer wrapped on a date-seed, which does not have any worth. It is the reason that every valueless thing is called qitmiir.

It is commanded: Did you ever think that sometime timing of the day increases but the night decreases, moreover sometime timing of the night increases but the day decreases, the sun and the moon have been performing their individual responsibilities properly and regularly without failing? These provide heat and light when and where required. Who is Manager of this all? Have you ever think about it?

Behold! Every such work is being performed by the Command of Allaah Almighty. He has appointed everything to do individual work and the timing for every work has also been determined by Him. Empire and Sovereignty is in His Hand. There is none who may disobey His Command. That will happen naturally; for which He has fixed a particular time. You should understand from the same that although apparently the infidelity is presently in power but that time will come very soon when the infidelity will be defeated by Islam. The false will be ruined and the Truth will win. The things, to which you have been adoring instead of Allaah Almighty, are owners of nothing, even those do not possess as much as the membrane of a date seed. While everything is indigent of Allaah Almighty in all conditions then why have you been flattering them?

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/P7xT8fCXxuU