Imagining vain thoughts about Allah - Quran Chapter 33: 10b to 12 (Pt-21, Stg-5) (L-2578) درس قرآن

Quran Chapter 33: 10b to 12 (Pt-21, Stg-5) (L-2578) درس قرآن

Imagining vain thoughts about Allah

Chapter “’Al-‘Ahzaab” - (The Clans) - 33

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

 وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠ 10b  هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا 11  وَإِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورًا 12  

                                       

10b.  and ye were imagining vain thoughts concerning Allah. 11.  There were the Believers sorely tried, and shaken with a mighty shock. 12.  And when the Hypocrites, and those in whose hearts is a disease, were saying: Allah and His Messenger promised us naught but delusion.

10b.  wa  tazunnuuna  Billaahiz-zunuunaa. 11.  Hunaalikab-tuliyal-Mu’-minuuna  wa  zulziluu  zilzaalan  shadiidaa. 12.  Wa  ‘iz  yaquulul-Munaafi-quuna  wallaziina  fii  quluubi-him-marazum-maa  wa-‘ada-nAllaahu  wa  RasuuluHuuu  ‘illaa  guruuraa.

Commentary

It is commanded: Verily the misfortune was so much grievous that you had lost your senses and you began to assume about Allaah Almighty various assumptions. All of them were imagining separately. Some people said: “It is the end now, we did never face such misfortune in the past. Now we shall not be saved”. Others said: “How can we get victory over such great Army?” Hearts of most of the people had been broken. Some such people, whose belief was weak, were terrified and hopeless.

In reality; on one side, the people of the entire Arab were fully equipped with arms and ammunition, who were ready to attack; but they were hesitating due to the Ditch, otherwise they would have assaulted and slain all. On the other side, the Jews who were inhabitants of Madinah, they had broken their covenant.

Apparently there were no arrangements for settling these troubles. In fact it was the time of tough trial. Their hearts were shaken. Hopeless and terrified thoughts had surrounded them from all around. The Hypocrites and those in whose hearts was a disease, they began to say openly: Where are the Promises of Allaah Almighty and His Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) now? O people! Will you not admit even now that we were beguiled severely?

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/o1NjmfeRXEA