Wednesday, 15 October 2025

Creation of mankind

 

Creation of mankind (L-2815) 

مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ 69  

إِن يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌ مُّبِينٌ 70  

إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن طِينٍ 71  


69.  Maa  kaana  liya  min  ‘ilmim-  bil-mala-‘il-‘a’-laaa  ‘iz  yakhtasimuun.

70.  ‘Iny-yuuhaaa  ‘ilayya  ‘illaaa  ‘annamaaa  ‘anaa  Naziirum-mubiin.

71.  ‘Iz  qaala  Rabbuka  lil-malaaa-‘ikati  ‘innii  khaaliqum-  basharam-min-  tiin.

 

69. I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute.

70. It is only revealed to me that I am a clear warner.”

71. Your Lord said to the angels, “I am creating a human being from clay.

Mala-‘il-‘a’-laaa – (the Highest Chiefs, the exalted assembly of Angels), it aims “such assembly; in which Admitted Angels and Spirits listen to the Commands of God Almighty collectively and repeat it again and again”.

It is already being commanded: Say to these people! As I have been describing to you that you will be brought back to life again after death, the Day of Resurrection will be established, deeds of every individual will be reckoned, the disobedient will enter the Hell and the obedient into the Heaven, its purpose is to remind you that on that Day the disbelievers will be in worse condition due to sorrow and embarrassment. If you desire to be saved from this misfortune then you must not consider that my warning is customary. I have been informed by Divine Revelation that I have been sent particularly for frightening you in the world.

It is commanded: Say to them: It is not a gossip but big News that the Day of Resurrection is the last ring of the chain of this world, which connects mankind’s mortal life with the perpetual life of the Hereafter. I did not know about the discussion and conversation between the Angels concerning establishment of a relation between this perishable life and never ending life after death, because it cannot be known without Divine Revelation. Now I have come to know by Divine Revelation about that which I have been describing to you. Nothing from it I have told you myself.

The most important matter which I have known by means of the Divine Revelation; is that the aim of my life is to frighten you from the Doom of the Doomsday. Let’s know about that system, relation of which is with mankind’s salvation and success. This matter is discussed in the exalted assembly of Angels. It has been explained in Suratul-Baqarah and Suratul-‘A’-raaf.

It is commanded: God Almighty said to the Angels in the beginning: Indeed, I am going to create a human being from clay. https://youtu.be/qI0DppwZMiw


No comments:

Post a Comment

Creation of mankind

  Creation of mankind (L-2815)  مَا   كَانَ   لِىَ   مِنْ   عِلْمٍۭ   بِٱلْمَلَإِ   ٱلْأَعْلَىٰٓ   إِذْ   يَخْتَصِمُونَ 69   ...