Remove rebellion from the world! (L-3047)
|
فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّۢا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَا۟ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَٰلَهُمْ 4 |
|
4. Fa-‘izaa
laqiitumul-laziina kafaruu fazarbar-riqaab. Hattaaa
‘izaaa ‘askhan-tumuuhum fashuddul-wasaaqa, fa-‘immaa
mannam- ba'-du wa ‘immaa
fidaaa-'an hattaa taza-'al-harbu ‘awzaarahaa. Zaalika
wa law yashaaa-'Ullaahu lantasara
minhum wa laakil-li- yab-luwa ba'-zakum
biba'-z. Wallaziina qutiluu
fii SabiiLillaahi falany-yuzilla ‘a'-maalahum. |
|
4. Now
when you meet in battle those who disbelieve, then it is smiting of the necks
until, when you have routed them, then making fast of bonds; and afterward
either grace or ransom till the war lay down its burdens. That (is the
ordinance). And if Allah willed He could have punished them (without you) but
(thus it is ordained) that He may try some of you by means of others. And
those who are slain in the way of Allah, He renders not their actions vain. |
It was known from the previous verses that there are two kinds of people in the world – those who admit the truth and the right, and those who choose the wrong path. Circumstances of both of them have been explained in Holy Qur’an and it has been described that condition of those both groups will not be equal. In the world they all will live together. But the righteous and wrongdoers will be separated from one another in the Hereafter. First group will dwell in Paradise, whereas abode of second group will be Hell. It will be done on the Day of Resurrection. But in the world, there is no remedy except it that they should live together.
The believers of the truth do not desire to compel any other,
but if the false-lovers try to press the truth down by force, then there will
be dispute among them. In such circumstances what the truth-lovers must do. It
also has been described that those are truth-lovers who believe in Allaah
Almighty, do righteous works and admit that Muhammad (grace, glory, blessings
and peace be upon him) is their Guide. They are being instructed in these
verses: If the believers meet those in battle
who disbelieve, they must strike their necks until, when they have inflicted
slaughter upon them because it is necessary for establishing Peace. Then the
believers must secure their bonds and either confer favor afterwards or ransom
them until the war lays down its burdens. That is the Command. And if Allaah
willed, He could have taken vengeance upon them Himself, but He ordered armed
struggle to test some of them (who claim that they are believers) by means of
others. Those who are killed in the cause of Allaah Almighty, for them
will be full reward in the life after death – He will never waste their deeds.
No comments:
Post a Comment