What does man think? (L-3456)
|
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ 14 فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ 15 وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ 16 |
|
14. ‘Inna
Rabbaka la-bil-mirsaad. 15.
Fa-‘ammal-‘insaanu ‘izaa mabtalaahu
Rabbuhuu fa-‘akramahii wa
na'-'amah. Fa-yaquulu Rabbiii
‘akraman. 16. Wa
‘ammaaa ‘izaa mabtalaahu
faqadara 'alayhi rizqah.
Fa-yaquulu Rabbiii ‘ahaanan.
|
|
14. Lo!
your Lord is ever watchful. 15. As
for man, whenever his Lord tries him by honouring him, and is gracious unto
him, he says: My Lord honours me. 16. But
whenever He tries him by straitening his means of life, he says: My Lord
despises me. |
It is commanded: Allaah Almighty, Who created the entire universe and kept the conditions in the world changing, has been watching every individual’s working. He gives reward and punishment to everyone in the world and in the Hereafter (at both places) according to personal deeds. After that, the condition of the mankind has been described that when Allaah Almighty bestows honour, wealth and property to someone and is generous to him and favours him, he becomes very happy, behaves with boastfulness and says, "It is favour of my Lord Who has honoured me and gave wealth and property”.
On the other side, when He tries a mankind and restricts his provision, even that he feel himself very poor, then he is displeased and says, "My Lord has humiliated and disgraced me so much that I have become valueless in the sight of the people”.
The mankind should understand that riches and
poverty are given to all in the world, but the aim is to examine, not
for boasting or turning up one’s nose and knitting the eyebrows.
No comments:
Post a Comment