Reward for the pious (L-2999)
|
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ
51
فِى جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ
52
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
53
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
54
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
55
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلْمَوْتَ إِلَّا ٱلْمَوْتَةَ ٱلْأُولَىٰ وَوَقَىٰهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
56
فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
57
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
58
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ 59 |
|
51. ‘Innal-Muttaqiina fii maqaamin ‘amiin. 52. Fii Jannaatinw-wa 'uyuun. 53. Yalbasuuna min sundusinw- wa ‘istabraqim-mutaqaabiliin. 54. Kazaalika wa zawwaj-Naahum- bi-huurin 'iin. 55. Yad-'uuna fiihaa bi-kulli faakihatin ‘aaminiin. 56. Laa yazuuquuna fiihal-Mawtaa ‘illal-mawtatal-‘uulaa. Wa waqaa-hum 'azaabal-Jahiim. 57. Fazlam-mir-Rabbik. Zaalika huwal-fawzul-'aziim. 58. Fa-‘innamaa yassarNaahu bi-lisaanika la-'allahum yata-zakkaruun. 59.
Fartaqib ‘innahum-murta-qibuun.
(Section
– 3/16) |
|
51. As
for the righteous, they will be in a secure place. 52.
Amidst gardens and springs. 53.
Dressed in silk and brocade, facing one another. 54. So
it is, and We will wed them to lovely companions. 55.
They will call therein for every kind of fruit, in peace and security. 56.
Therein they will not taste death, beyond the first death; and He will
protect them from the torment of Hell. 57. A
favor from your Lord. That is the supreme salvation. 58. We
made it easy in your language, so that they may remember. 59. So wait and watch. They too are waiting and watching. |
At first the circumstances of the wrongdoers were described. Now listen to circumstances of those who escape from sins due to fear of God Almighty! They will be in secure places, within Gardens and springs, wearing garments of fine silk and brocade, facing one another. We will marry them to fair women with large, beautiful eyes. They will be provided therein every kind of fruit - safe and secure. They will not taste death therein except the first death, and God Almighty will have protected them from the punishment of Hellfire as Bounty from their Lord. It is the great attainment.
O Messenger (ﷺ): We have eased the Qur`an in your language that they might be reminded. That will come before the disbelievers what they do. Let them think that any misfortune will come upon you (God forbid).
No comments:
Post a Comment